下面是针对“jQuery中文入门指南，翻译加实例，jQuery的起点教程”的完整攻略。

下面是针对“jQuery中文入门指南，翻译加实例，jQuery的起点教程”的完整攻略。

1. 简介

jQuery 是目前最流行的 JavaScript 库之一，主要用来简化 HTML 文档的遍历、事件的处理以及动画的实现。它简化了很多 JavaScript 的操作，让开发者可以更加快速、方便地完成页面交互效果的开发。

2. 指南

2.1. 安装 jQuery

在使用 jQuery 前，需要先在页面中引入 jQuery 库，可以通过以下两种方式进行安装：

2.1.1. 官方下载

可以从 jQuery 官网上下载最新版本的 jQuery 库。下载完成后，将文件解压缩并放置在项目中，然后在 HTML 文件中加入以下代码即可引入 jQuery：

<script src="path/to/jquery.js"></script>

2.1.2. CDN 引入

CDN（Content Delivery Network）是一种通过网络分发页面内容的技术，使用 CDN 可以缓解服务器的压力，加快页面的加载速度。可以通过以下代码引入 jQuery CDN：

<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.4.1.min.js"></script>

2.2. 基本语法

jQuery 可以通过美元符号 $ 来调用，语法格式为：

$(selector).action();

其中，$ 符号是 jQuery 对象的标识符，selector 表示需要操作的元素，action 表示需要执行的操作。例如：

$(document).ready(function() {
   // do something here
});

以上代码表示当文档加载完成后执行 do something here 的操作。

2.3. 常用方法

下面介绍一些 jQuery 常用的方法：

2.3.1. 选择器

jQuery 所有的操作都是基于选择器进行的，可以通过以下方式选择元素：

ID 选择器：$("#id")
类选择器：$(".class")
标签选择器：$("tag")
层级选择器：$("parent child")

例如：

$("#myButton").click(function() {
   // do something here
});

$(".myClass").hide();

$("button").click(function() {
   $(this).hide();
});

以上代码分别表示对 ID 为 myButton 的 HTML 元素添加点击事件，隐藏类名为 myClass 的元素，以及隐藏所有 button 类型的元素。

2.3.2. 事件处理

可以通过 on() 方法来添加事件处理程序，也可以直接使用快捷方法来添加事件处理程序。

例如，click() 方法可以添加单击事件处理程序，mouseover() 可以添加鼠标悬停事件处理程序：

$("#myButton").on("click", function() {
   // do something here
});

$("img").mouseover(function() {
   // do something here
});

以上代码表示对 ID 为 myButton 的 HTML 元素添加单击事件处理程序，对所有的 img 标签添加鼠标悬停事件处理程序。

2.3.3. 样式操作

可以通过 addClass() 和 removeClass() 方法来添加或删除元素的类名。

例如：

$("#myDiv").addClass("myClass");

$("#mySpan").removeClass("myClass");

以上代码分别表示为 ID 为 myDiv 的元素添加 myClass 类名，以及从 ID 为 mySpan 的元素中删除 myClass 类名。

2.3.4. 动画效果

jQuery 还提供了一些动画效果，可以通过 .animate() 方法来实现。例如：

$("#myDiv").animate({
   opacity: 0.25,
   left: "50px",
   height: "toggle"
}, 2000);

以上代码表示让 ID 为 myDiv 的元素在 2 秒内透明度降低到 0.25，同时往右移动 50px，然后高度变化。

3. 示例

下面给出两个示例，展示如何使用 jQuery 来实现常见的效果。

3.1. 下拉菜单

下拉菜单是网站常见的一个效果，通过 jQuery 可以很容易地实现。下面是一段实现下拉菜单的代码：

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
    <title>下拉菜单示例</title>
    <style type="text/css">
        .menu {
            display: none;
            background-color: #eee;
            margin: 0;
            padding: 0;
            position: absolute;
            z-index: 1;
        }
        button:hover + .menu {
            display: block;
        }
        .menu li {
            list-style: none;
            padding: 5px;
        }
        .menu li:hover {
            background-color: #ccc;
        }
    </style>
    <script src="https://code.jquery.com/jquery-3.4.1.min.js"></script>
    <script type="text/javascript">
        $(document).ready(function() {
            $("button").click(function() {
                $(this).next(".menu").toggle();
            });
        });
    </script>
</head>
<body>
    <button>菜单</button>
    <ul class="menu">
        <li><a href="#">菜单项一</a></li>
        <li><a href="#">菜单项二</a></li>
        <li><a href="#">菜单项三</a></li>
    </ul>
</body>
</html>

以上代码中，通过 HTML 和 CSS 实现了菜单按钮和菜单样式，通过 jQuery 来添加单击事件处理程序，实现下拉菜单的显示和隐藏。

3.2. 图片轮播

图片轮播是网站常见的另一个效果，也可以通过 jQuery 来实现。下面是一段实现图片轮播的代码：

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
    <title>图片轮播示例</title>
    <style type="text/css">
        .carousel {
            position: relative;
            width: 400px;
            height: 300px;
            margin: 0 auto;
            background-color: #eee;
        }
        .carousel img {
            position: absolute;
            width: 400px;
            height: 300px;
            display: none;
            z-index: 1;
        }
        .carousel img:first-child {
            display: block;
        }
        .carousel .prev,
        .carousel .next {
            position: absolute;
            top: 50%;
            margin-top: -20px;
            padding: 0 10px;
            background-color: #333;
            color: #fff;
            cursor: pointer;
        }
        .carousel .prev {
            left: 10px;
        }
        .carousel .next {
            right: 10px;
        }
    </style>
    <script src="https://code.jquery.com/jquery-3.4.1.min.js"></script>
    <script type="text/javascript">
        $(document).ready(function() {
            var currentImg = 0;
            var allImgs = $(".carousel img");
            var timer = setInterval(nextImg, 3000);
            $(".prev").click(function() {
                currentImg--;
                if (currentImg < 0) {
                    currentImg = allImgs.length - 1;
                }
                showImg(currentImg);
            });
            $(".next").click(function() {
                currentImg++;
                if (currentImg >= allImgs.length) {
                    currentImg = 0;
                }
                showImg(currentImg);
            });
            function showImg(index) {
                allImgs.hide();
                allImgs.eq(index).fadeIn();
            }
            function nextImg() {
                currentImg++;
                if (currentImg >= allImgs.length) {
                    currentImg = 0;
                }
                showImg(currentImg);
            }
        });
    </script>
</head>
<body>
    <div class="carousel">
        <img src="img/1.jpg" alt="图片一">
        <img src="img/2.jpg" alt="图片二">
        <img src="img/3.jpg" alt="图片三">
        <div class="prev">&lt;</div>
        <div class="next">&gt;</div>
    </div>
</body>
</html>

以上代码中，通过 HTML 和 CSS 实现了图片轮播样式，通过 jQuery 来实现图片轮播的逻辑，包括上一张、下一张和自动轮播的实现。